经典,总免不了要被翻拍。

这回终于轮到了「仙剑」。

最近,《仙剑奇侠传》要被翻拍的消息不胫而走,引发了网友热烈的讨论。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第1张

起因是有人在新发布的网剧备案列表中,看到了赫然在列的「仙剑」。

说明已经立项。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第2张

实际上,投资方腾讯早在2018年就发布了一则微博。

宣告了仙剑奇侠传的翻拍决定。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第3张

意料之中,几乎所有人都表示不看好。

无论怎么拍,都铁定超越不了2005年的那部。

「放过仙剑吧!」

「在我心里李逍遥只有一个。」

鱼叔作为一个仙剑粉,也实在是有太多的话想说。

今天,就来好好聊聊这部永恒的经典——

《仙剑奇侠传》

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第4张

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第5张

如今,把这部电视剧捧为经典,好像有着一份十足的底气。

虽然视觉特效,在今天看来无疑有些过时。

但从卡司到剧本,面对当前怎样的翻拍都丝毫不露怯。

豆瓣上,该剧的评分也渐渐升到了9.0,实现了大逆袭。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第6张

但要知道。

2005年,这部剧在电视台首播时,被骂的可谓一个惨烈。

那时,人们心中的经典,唯有这部剧的原著——

一款发行于1995年的单机RPG游戏。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第7张

自古忠孝难两全。

自古,仙剑的游戏粉和电视剧粉也难两全。

虽然后来因为电视剧才开始喜欢上「仙剑」世界观的人数不胜数。

但这个IP最开始的拥趸还是千千万万的游戏玩家。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第8张

对于原著党的苛刻,影视改编向来难以平衡。

改编文学如此,改编游戏更甚。

何况,这还是一部屹立于中国游戏史巅峰的作品,怎么吹都不为过。

关于仙剑世界,关于李逍遥,关于御剑飞行,关于「十里坡剑神」的传说。

那是所有中国游戏玩家都向往和痴迷的精神家园。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第9张

所以,电视剧在剧情上的「魔改」,立马招致了大量游戏玩家的差评。

自己的心头好,怎么就在万众瞩目之下改编成了一个古装爱情肥皂剧?

不能接受。

我们仍能从很多蛛丝马迹中发现当年原著党的怒不可遏。

比如说,它的豆瓣评分在2015年居然都只有7.9分。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第10张

比如说,在搜索引擎设置年限搜索关键词,一大批吐槽会映入眼帘。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第11张

直至今日,觉得它「严重过誉」的人也不在少数。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第12张

玩过游戏的可能从第一集开始就接受不了主创团队的「大刀阔斧」。

李逍遥一上场,人设就用力过猛。

左拥右抱,好不快活。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第13张

随后,另一个配角王小虎登场。

在仙1游戏中本该还是个小孩,却由香港演员李灿森饰演。

直接被定位成李逍遥的狐朋狗友,沦为了「工具人」。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第14张

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第15张

这才仅仅开场十分钟,人设、角色就已经看出来做了许多改编。

而后面,毁游戏党三观的可能还包括以下:

李逍遥和林月如比武招亲的时候用的是「摸大腿」这种不正当手段。

本应心怀天下、身负重任的女娲族传人赵灵儿总是争风吃醋,各种耍小性子。

本只有几句台词的NPC——唐钰,戏份大增,还和阿奴组了CP。

反派拜月教教主不仅没那么坏,还成了一位科学家,并做出了惊人的发现:「地球是圆的」。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第16张

刘晋元在游戏中就是个文弱书生,剧里却直接去了拜月教当卧底。

酒剑仙强行被安排了感情戏,和阿奴成了父女。

最后的大战,剑圣明明就在旁边,却像是个看戏的。

……

处处是狗血,处处是乱编。

在众多游戏玩家粉眼中,毫无疑问,这就是「干啥啥不行,毁经典第一名」的典型。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第17张

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第18张

时代更迭,老作品的评价也发生了反转。

对此,大家往往会说,是因为新的一批观众长大了,话语权发生了交替。

流行文化的兴衰轮回,莫不是这个道理。

但,这还是有前提的。

你肯定得有点东西,有价值。

不然谁会去追捧呢?

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第19张

在鱼叔看来,影视和游戏毕竟是两种载体。

评价影视作品的维度更丰富,而剧情只是其中一个方面。

「童年滤镜」本身,也不应该被否定。

之所以能成为滤镜,也意味着它实实在在地带给了观众一种美好的回忆。所以,《仙剑奇侠传》电视剧还是值得一个肯定的评价。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第20张

每每回想,总是令人感慨,这部剧确实是太美好了!

一方面,是人的美好。

不管剧情再怎么魔改,有一点基本是无人质疑的,即选角

胡歌和刘亦菲,两个几乎无法超越的主角人选。

一个,是余杭镇上鲜衣怒马的少年郎。

潇洒灵动,意气风发。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第21张

胡歌在22岁时出演李逍遥。

一个爱笑的大男孩,既能插科打诨,圆滑世故,又能正气凛然,威风八面,演得自然而诚恳。

执剑走天涯的他,着实成了新一代英雄侠客的代表。

四年后又出演了《仙剑奇侠传三》。

正所谓,「无胡歌,不仙剑」

这句话绝不是说说而已。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第22张

另一个,是仙灵岛上不食人间烟火的仙气少女。

倾国倾城,清新脱俗。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第23张

刘亦菲此时年仅16岁。

表演还没什么章法可言,所以普遍认为演技在剧中并不突出。

可是那天真烂漫的气质却是浑然天成的,这才最难能可贵。

一声柔柔的「逍遥哥哥」,不知让多少人喜欢上了眼前这个青涩的灵儿。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第24张

剧中另一对主要CP唐钰和阿奴同样引人注目。

出演阿奴的刘品言更小,年方15。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第25张

所以今年也不过32,浪姐第二季考虑一下

由她饰演可爱又带点刁蛮的小阿奴是再合适不过了。

而如今大红大紫的「全民老公」彭于晏,也是通过这部剧才开始被内地观众熟知。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第26张

剧中,他的型男本色早已初显。

饰演的唐钰平时憨厚天真,但为了朋友也可霸气侧漏,成为盖世英雄。

特别有意思的是,彭于晏和胡歌的情况相类似,

所以,除了站胡歌和刘亦菲的,还有站胡歌和彭于晏的。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第27张

其余角色也都非常经典。

安以轩的林月如,在电视剧里有了更多的戏份。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第28张

与静若处子的赵灵儿相比,她动如脱兔,热烈而倔强,每时每刻都充满活力。

两种不同的美相碰撞,异常养眼。

王禄江,可能是几个主演中后来星光相对黯淡的那一个。

但演出过剧中刘晋元这样舍身取义的角色就已足矣。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第29张

「冻颜男神」谢君豪就不必多说了。

他饰演的酒剑仙洒脱不羁,配上一头长发和一身古装,帅得有味道。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第30张

香港老一代女神李丽珍,饰演圣姑。

此时女神还未老去,风范不减当年。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第31张

谭耀文的姜明和蒋欣的女苑之间上演了一段人妖虐恋,凄美而动人。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第32张

孙莉、张茜、邓家佳、杨明娜、郑佩佩、李灿森,一个个都是耳熟能详的实力派演员。

以及,一定要重点提及的全剧的大反派——由徐锦江饰演的拜月教主。

贡献过多个影视经典角色的他,在仙剑中的扮相也让人记忆犹新。

披肩长发、精致胡须、鹰目浓眉,看着就知道肯定是个不简单的狠角色。

几年前的动画电影《大护法》就对这一形象做过致敬。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第33张

真的很少能有一部剧做到同时拥有如此多鲜活的形象。

另一方面,则是情的美好。

5个人物,3种感情,都动人无比。

李逍遥和赵灵儿,情定终身,至死不渝。

前期两人就像是两小无猜的青梅竹马,小打小闹,恩爱有加。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第34张

后期则担负起使命,携手与共,救世人于水火。

剧终的场景,让许多人不忍回看。

当灵儿成功收服水魔兽,微笑着回到逍遥哥哥身边。

两人边走边说笑,让人多么希望结局就在此定格。

但下一秒,鲜血就浸湿了灵儿的衣服。

从此,生离死别。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第35张

李逍遥和林月如,则是有缘无份。

作为欢喜冤家的二人,是全剧的喜剧担当,各种笑料都发生在他们身上。

只可惜欢声笑语背后,满是无奈和心酸。

同样倾心于李逍遥的月如,注定无法言说这份情感。

于是她选择独自承受,默默付出,甚至选择牺牲自己护他人周全。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第36张

唐钰和阿奴,更像是相爱相杀。

都属于憨傻型的两人,一开始哪懂得什么叫感情。

但当阿奴被反派控制利用,失去理智陷入癫狂,甚至斩断了唐钰的两只手臂。

唐钰也没有一丝怨念,仍然拼劲性命也要唤起阿奴的记忆。

最终两人化为比翼鸟的场景,绝对是全剧最凄美的瞬间。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第37张

最后,当然还要提及剧中美好的歌曲和配乐。

负责全片配乐的麦振鸿,是仙侠类影视音乐专业户。

多产,水准又高。

在《仙剑奇侠传》中,他共创作了《仙剑奇缘》《莫失莫忘》等18首配乐。

每一首都和剧中的意境相得益彰。

仙剑奇缘麦振鸿 - 仙侠音乐系列之仙剑奇侠传一

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第38张

剧里的几首歌曲也很不错。

JS的片头曲《杀破狼》歌声激荡,慷慨激昂。

片尾曲《终于明白》则在动力火车的演绎下如泣如诉,婉转悠扬。

胡歌亲自演唱的《六月的雨》《逍遥叹》,音色合适,情绪也和剧情相对应。

还有阿桑演唱的《一直很安静》,旋律非常动听的一首歌。

一直很安静阿桑 - 寂寞在唱歌

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第39张

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第40张

直到今天,鱼叔也时不时会拿出来听听。

既是对阿桑的缅怀,也是为了唤起当年看仙剑时的快乐。

再回首,感动依旧。

真挚的情感,永远是《仙剑奇侠传》最被人记住的原因。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第41张

《仙剑奇侠传》评分的逆转,也与后继无人脱不了干系。

作为内地拍摄的第一部仙侠剧,也是第一部改编游戏的电视剧。

来自两岸三地的主创团队,大量使用CG特效,在当时既是挑战,也是机遇。

从最终的结果来看,虽然不够完美,但它确实成为了引领潮流的先河。

几乎凭一己之力开创了仙侠这一国产剧经久不衰的题材。

只可惜,如后人所说:

「曾以为《仙剑》会是仙侠剧的开始,没想到,这就是巅峰了。」

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第42张

后来同题材的电视剧,包括续集《仙剑奇侠传三》在内,至今都未能有一部超越仙1。

豆瓣7.0分的《古剑奇谭》已经算是取得了还行的评价。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第43张

更多的则是烂到无以复加。

狗尾续貂的仙剑5——《仙剑云之凡》。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第44张

3.9的评分让众多仙剑粉选择直接忽略掉它。

针对这种局面,所以仙剑一传出翻拍的消息,几乎所有人的反应都是看衰。

看到网传的试镜人选后,更是大惊失色。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第45张

诚然,鱼叔也无法想象:

除了胡歌和刘亦菲,还有谁可以演出李逍遥和赵灵儿的神韵。

但既然项目立项,还是希望能看到这次的翻拍能够成功。

一方面,对国产剧的未来还是怀有一定信心的。

特别是最近几年,高口碑好剧频出,让大家看到了国产剧的进步。

另一方面,不破不立。

仙侠剧,作为独具特色的国产剧题材,原本就存在很大的提升空间。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第46张

而「仙侠」这款系列游戏所延展出来的庞大IP,也是最能代表整个产业的。

从兴起到衰落,伴随了整整一代玩家。

遗憾的是,仙剑4之后,系列游戏停滞不前。

用剧情就能吸引玩家的时代已经一去不复返了。

这背后也能看到,整个中国单机游戏产业的式微。

所以,去年国产游戏《黑神话:悟空》的预告一经爆出,就在游戏爱好者之间炸了锅。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第47张

这说明,大家对于制作精良的国产单机游戏可是太期待了。

虽然此次《仙剑奇侠传》只是一次翻拍。

但鱼叔就是希望能借助这国内第一部,也是评价最好的仙侠剧东风,奋力突破一回。

在仙侠影视方面,做一部振奋人心的「黑悟空」!

多花时间,多花心思。

少些敷衍了事,少些粗制滥造。

用行动证明东方仙侠绝不比西方魔幻差!

毕竟,《仙剑奇侠传》中林月如有一句台词:

「吃到老,玩到老,原来我已经这么老了」

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第48张

不知不觉中,十六年竟已流逝。

再不来点让人眼前一亮的仙侠剧,就真快老了!

翻拍《仙剑奇侠传》的主创们,可得用点心。

大家可都盯着你们呢。

几乎零差评的仙侠电视剧(内地第一仙侠剧) 第49张

收藏(0)