大家好！今天让小编来大家介绍下关于frustrted翻译（frustrte与upset的区别）的问题，以下是小编对此问题的归纳整理，让我们一起来看看吧。

文章目录列表:

frustrted翻译（frustrte与upset的区别） 第1张

本文目录

frustrate与upset的区别

frustrate与upset的区别：一、意思不同。二、用法不同。三、侧重点不同。

一、意思不同。

1、frustrate：使懊丧，使懊恼，使沮丧。

2、upset：难过，不高兴，失望，沮丧，肠胃不适。

二、用法不同。

1、frustrate：作动词，使懊丧。

例句：Doesn’t it frustrate you that audiences in the theatre are so restricted? 

翻译：观众在剧场里要受到如此多的限制，这难道不令人恼火吗？

2、upset：可做副词，名词以及形容词，难过。

例句：The whole incident had upset me and my fiancee terribly 

翻译：整个事件搞得我和未婚妻都心烦意乱。

三、侧重点不同。

1、frustrate：侧重于表达当你无法控制住自己的行为，有外在事物影响了你，使你懊丧。

2、upset：侧重于表达你很沮丧，因为外在因素或内在因素影响了你，但是任然可以控制住自己。

我感到失望，是用frustrated吗还是这个词的其他的形式是神马


看你的情绪如何，如果这种情绪是是那种有挫败感的失望，或者是沮丧的失望，用这个词可以。
一般情况下用disappointed 英文解释是 upset because sth you hoped for has not happened or been as good, successful, etc. as you expected 失望的，失意的

frustrated 的英文解释是 feeling annoyed and impatient because you cannot do or achieve what you want 懊丧，懊恼，沮丧

前者是没有向你希望的那样发生，而感到失望；后者是感到恼怒或者烦闷因为你不能得到你想要的东西而失望。

所以有差别的
谢谢！

翻译短语


correct some mistakes
at at
at
of
help yourself to

大家帮忙翻译两句英文

  1. 强盗抢劫银行的企图被警方挫败

  2. 大多数情况下，一个坐在针尖上的人的反应是一下跳起来

  3. 我坚信我们的事业是正义的

what is a frustrated system


.
其实是凝聚态物理/计算物理化学领域的概念
frustration 在这里翻译成“不稳定性（作用）”
energetic frustration 能量不稳定性作用
topological frustration 拓扑不稳定性作用
frustrated system 可以翻译成不稳定性系统，
这个不稳定性是由于凝聚态物质晶格结构的残熵导致的。
完美的绝对对称晶体在0K的时候 S=0，系统状态完全确定。
但是举个例子——CO晶体，由于在晶格中每一个节点处，
可以有CO或者OC两种排列方式，所以 S≠0 ，这就是残熵，
这样的系统即使在 0K 下面也是“不稳定性”的，
换句话说，就算在绝对零度它也没有一个完全确定的状态，
所以我们称为“不稳定”，或者你也可以理解为“不确定系统”。
minimally frustrated system 就是最小不稳定性系统，
同上，你可以理解为最小不确定性系统，
也就是说它的可能的状态数是最少的，不确定性最小。
.

frustrate与frustrating的区别

它们的区别有：意思不同、用法不同、侧重点不同。

一、意思不同：

1、frustrate：adj. 单调乏味的； 衣着邋遢的。

2、frustrating：adj. 令人沮丧的；v. 使沮丧（frustrate的ing形式）。

二、用法不同：

1、frustrate：  挫败，阻挠；阻止。

例句：The government has deliberately frustrated his efforts to gain work permits.

翻译：政府有意阻挠，不让他获得工作许可证。

2、frustrating：adj.令人焦虑不安的；令人沮丧的；令人受挫的。

例句：The current situation is very frustrating for us.

翻译：目前的形势让我们颇为沮丧。

三、侧重点不同：

1、frustrate：动词frustrate可作谓语使用，如The bad weather frustrated all our hopes of going out.中即用作谓语。

2、frustrating：frustrating是frustrate的动名词形式，也可用作形容词，表示令人沮丧的。

disappointed什么意思

disappointed意思是失望的。

一、含义

adj. 失望的；沮丧的；失意的。 

二、用法

 做动词含有使失望；使破灭；使落空等意思。

I’m afraid you’re very disappointed with me.

恐怕你对我是非常失望的。

A disappointed look came into his face.

他脸上浮现出一种失望的神情。

扩展资料：

近义词：frustrated、disillusioned、dissatisfied、disenchanted、let down。

一、frustrated

1、含义：adj. 失意的；沮丧的；失败的 。

2、举例

They often feel frustrated at school, too.

他们在学校同样经常感到失意。

二、disillusioned

1、含义：adj. 不再抱幻想的；大失所望的；幻想破灭的，动词disillusion的过去式和过去分词. 。

2、举例

I soon became disillusioned with the job.

我不久便对这个工作不再抱幻想了。

三、dissatisfied

1、含义：adj. 不满意的；不高兴的，动词dissatisfy的过去式和过去分词. 。

2、举例

I’m dissatisfied with the food here.

我对这儿的饭菜不满意。

四、disenchanted

1、含义：adj. 不再抱幻想的；不再着迷的；感到幻灭的，动词disenchant的过去式和过去分词. 。

2、举例

This was no idle bravado from disenchanted Muslims.

这不是感到幻灭的伊斯兰教徒的无所事事的虚张声势。

五、let down

1、含义：v. 放下；使…失望；松懈；把(衣服)放长；披散；放气 。

2、举例

Let down a rope so that I can climb up.

放下绳子，让我爬上去。

以上就是小编对于frustrted翻译（frustrte与upset的区别）问题和相关问题的解答了，frustrted翻译（frustrte与upset的区别）的问题希望对你有用！

☆未收藏(0)