近年来,以TFBOYS为首的少男少女团体产出不断,而2016年初出道的少女组合“Sunshine”的出道却因为走出了自己的路线爆红网络。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第1张

不同于以往大家对于少女团体的认识,Sunshine被网友评论最多的反而是“辣眼睛”,甚至被网友戏称为“最丑女团”。

说来已经很久没有听到她们的新闻了,但最近一部名为《人百分百靠外表》的偶像剧的开拍,再度将这个几乎被大家遗忘的女团推到了大众面前。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第2张

同是新人,但男主和女主受到网友的评价却是相差甚远,甚至不少网友表示“心疼男主”“男主是做了什么孽”。如此犀利的评论,难道真的正如片名“人百分百靠外表”?

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第3张

更值得一提的是,本片又是一部翻拍剧!

而翻拍的正是去年大火的日剧《外貌协会100% 》!

故事讲述了三个毫无女人味的“丑女”,为了适应新工作环境,开始“美的特别研究”,最后获得逆袭的故事。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第4张

很多看过原剧的人表示,就人设而言,“丑女”的角色设定Cindy演起来难度并不算大,但逆袭之旅却令不少喜欢日剧的观众堪忧。

因为相对Cindy,原剧的女主角竟是多次被评为“世界最美100人”的桐谷美玲。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第5张

而原剧中饰演女主闺蜜的则是日本著名影星水川麻美。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第6张

总之,从阵容上看,在原剧画风中,三位女主的形象还是十分惊艳的,即使是“丑女”造型也并没有达到“辣眼睛”的地步。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第7张

而相对于原版,国产版《人百分百靠外表》,可以说是非常“接地气”了。

不过很多网友也表示还是非常期待的,表示这种“逆袭”才算得上现实。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第8张

毕竟近几年多次翻拍的日剧口碑却大都一般。也许这种挑战也未尝不会带来意外的惊喜。

说起经典日剧翻拍,这几年来,真是屡见不鲜。

其中最火爆的莫过于去年的《深夜食堂》了。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第9张

作为日本口碑经典剧,引入中国之后,却严重“水土不服”,尽管是集齐了黄磊,赵又廷,戚薇,刘昊然等国内知名大咖,但依旧被一路吐槽,甚至豆瓣评分低到了3分以下。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第10张

其中“泡面梗”“演技梗”“广告梗”也为观众严重诟病,尤其是对于不按中国逻辑出牌的美食,更是让人大跌眼镜。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第11张

而另外一部经典日剧《求婚大作战》也在开播十年后,国内翻拍版本也随之而来。并且由人气爆棚的小鲜肉张艺兴担任男主,以清纯形象为人熟知的陈都灵为女主。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第12张

本想趁一波回忆杀,再现当年山下智久和长泽雅美创造的传奇。但不料收视率不尽人意。

据统计,开播两周后,《求婚大作战》虽然在东方卫视同时段收视率排名第二,但显然没有取得与其日本原版“十年日剧经典”相匹配的口碑与热度。出现了日剧粉不屑一顾与普通观众的接受障碍的双重尴尬。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第13张

此外,还有《问题餐厅》《约会,恋爱究竟是什么呢》《最完美的离婚》等经典日剧,在翻拍之后也是反响平平。

还有《干物妹!小埋》《悠长假期》《同一屋檐下》和《Legal High》等也传出了改编的流言。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第14张

日剧改编在国内一直低迷的状态,原因有很多,首先,日剧一直以来,由于在国内受众都比较小,因此想要吸引“原著党”就变得很难了。

另一方面,国情不同而生拉硬套的剧情也是很难让观众所接受的。

因此,对于这部爆款改编的《人百分百靠外表》在期待的同时,也不免让人担忧。

最丑的偶像剧女主出现了(女团主演玛丽苏偶像剧) 第15张

,
收藏(0)